Editar datos médicos del paciente